Allgemeine Verkaufsbedingungen

Diese Bedingungen regeln den Verkauf von Credits und des Abonnements All-in Region durch Cavalotrans, einen Dienst von RANK-UP s.r.o., Dělnická 776/5, 170 00 Praha 7, Tschechische Republik (IČO 21699780, USt-IdNr. CZ21699780), an einen auf der Website gelisteten professionellen Pferdetransporteur. Sie gelten zwischen Unternehmern, im Rahmen der beruflichen Tätigkeit des Käufers.

1. Gegenstand

Cavalotrans leitet den Pferdetransporteuren die Anfragen für Pferdetransporte weiter, die in ihrer Region starten. Der Empfang einer Anfrage ist kostenlos. Das Senden eines Angebots mit Preis an den Anfragenden verbraucht Credits. 1 Credit entspricht 1 € zzgl. MwSt. Alle Preise in diesen Bedingungen verstehen sich zzgl. MwSt.

2. Kosten eines Angebots

Die Kosten eines Angebots hängen von der Fahrt ab: 25 Credits, wenn Start und Ziel in derselben Region liegen, 40 Credits für eine Fahrt innerhalb Frankreichs zwischen zwei Regionen, 60 Credits, wenn Start oder Ziel außerhalb Frankreichs liegt. Jede Anfrage nimmt höchstens 3 Angebote an. Die Kosten werden vor jedem Versand zusammen mit dem Guthaben des Transporteurs angezeigt, und der Transporteur stimmt ihnen ausdrücklich zu. Die Antworten „nicht verfügbar“ oder „vielleicht“ sind kostenlos. Eine vollständige Anfrage belastet nichts.

3. Gratis-Credits

Ein Transporteur, dessen Profil eingetragen ist (Anmeldung auf der Website oder von Cavalotrans bestätigte Beanspruchung), erhält am Ersten jedes Monats 40 Gratis-Credits. Gratis-Credits sind nicht kumulierbar: Was am Monatsende übrig ist, verfällt. Sie werden vor den gekauften Credits verbraucht. Sie haben keinen Geldwert und sind weder erstattungsfähig noch übertragbar.

4. Credit-Pakete

Credits werden in Paketen gekauft: 100 € zzgl. MwSt. für 150 Credits, 250 € zzgl. MwSt. für 375 Credits, 500 € zzgl. MwSt. für 750 Credits, Einführungsbonus inklusive (50 % mehr Credits). Der Einführungsbonus gilt für Käufe während der Einführungsphase und kann jederzeit enden, ohne Auswirkung auf bereits erworbene Credits. Gekaufte Credits verfallen nicht.

5. Das Abonnement All-in Region für 12 Monate

Das Abonnement All-in Region erlaubt es, 12 Monate ab Aktivierung ohne Abzug von Credits Angebote auf alle Anfragen zu senden, die in der Region des Transporteurs starten, im Rahmen von 3 Angeboten pro Anfrage. Anfragen, die in einer anderen Region starten, bleiben in Credits kostenpflichtig. Preis: 990 € zzgl. MwSt. (Einführungspreis statt 1500 € zzgl. MwSt.). Zufrieden oder Geld zurück: Der Transporteur kann innerhalb von 30 Tagen nach der Aktivierung die vollständige Erstattung verlangen. Cavalotrans garantiert keine bestimmte Anzahl von Anfragen.

Das Abonnement All-in Region umfasst gratis eine professionelle Website im Namen des Transporteurs, die Cavalotrans während der Laufzeit des Abonnements hostet und pflegt: Vorstellung, Fahrzeuge, bediente Gebiete, Fahrtenkalender, verifizierte Bewertungen und Angebotsassistent. Cavalotrans richtet die Website nach der Aktivierung ein, auf Grundlage des vom Transporteur beanspruchten Profils; der Transporteur bestätigt den Inhalt. Die über diese Website eingehenden Anfragen werden nur an diesen Transporteur weitergeleitet.

6. Nicht ausreichende Credits

Deckt das Guthaben die Kosten eines Angebots nicht, wird es einzeln per Kreditkarte bezahlt, zum Preis aus Artikel 2 (25, 40 oder 60 € zzgl. MwSt.). Die restlichen Credits werden nicht verwendet. Das Angebot wird dem Anfragenden erst nach bestätigter Zahlung gesendet. Ist die Anfrage während der Zahlung vollständig geworden, wird der Betrag in Credits zurückerstattet.

7. Zahlung

Die Zahlung erfolgt ausschließlich per Kreditkarte über den sicheren Zahlungsdienstleister Stripe. Die Credits oder das Abonnement werden von Cavalotrans nach Eingang der Zahlung aktiviert.

8. Kontaktdaten der Anfragenden

Die Kontaktdaten eines Anfragenden werden nur an den Transporteur weitergegeben, dessen Angebot er auswählt. Das Senden eines Angebots garantiert nicht, ausgewählt zu werden.

9. Kein Widerrufsrecht

Gemäß Artikel L221-3 des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) gilt das 14-tägige Widerrufsrecht für Verbraucher nicht: Dieser Kauf erfolgt durch einen Unternehmer, für die Zwecke seiner beruflichen Tätigkeit, und fällt in den Bereich seiner Haupttätigkeit.

10. Erstattung

Bestimmte Angebote werden in Credits erstattet, nie in Euro. Wählt der Anfragende innerhalb von 7 Tagen nach dem letzten erhaltenen Angebot oder vor dem Transportdatum kein Angebot aus, werden die Credits jedes Angebots vollständig zurückerstattet. Bis zum 31/12/2026 erhält ein Transporteur, dessen Angebot nicht ausgewählt wird, 50 % der Credits zurück, die es gekostet hat. Zurückerstattete Credits gehen auf das Guthaben zurück, aus dem sie stammen (gratis oder gekauft). Außer in diesen Fällen und der Garantie aus Artikel 5 sind gekaufte Credits weder erstattungsfähig noch umtauschbar, auch nicht bei Nichtnutzung.

11. Streitigkeiten

Fragen zu einer Bestellung können an [email protected] gerichtet werden. Kommt keine gütliche Einigung zustande, sind die Gerichte am Sitz des Herausgebers zuständig.