Übersetzung zur Information. Nur die französische Fassung dieses Dokuments ist verbindlich. Französische Fassung lesen
Datenschutzerklärung
Cavalotrans (herausgegeben von Axelle Vernhes Cappele, Einzelunternehmen, SIREN 924 120 785, 3 rue du Forest, 59910 Bondues, Frankreich) legt Wert auf den Schutz Ihrer Daten. Diese Seite erklärt, welche Daten erhoben werden, warum, und welche Rechte Sie haben.
CAVALOTRANS, eine Marke der Gruppe 360 Horses Data.
Erhobene Daten
Je nach verwendetem Formular: E-Mail, Telefon, Fahrt (Start, Ziel, Datum) für eine Angebotsanfrage; E-Mail, Telefon, Einsatzgebiet, Zulassungen für ein Transporteurprofil; E-Mail für die Anmeldung zum Newsletter. Cavalotrans erhebt oder speichert keine Bankdaten: Zahlungen werden direkt von unserem Zahlungsdienstleister (Stripe) abgewickelt.
Für eine Mietanfrage für einen Pferdeanhänger oder Pferdetransporter: Name, E-Mail, Telefon, Abhol- und Rückgabeort des Fahrzeugs, Daten, Anzahl der Pferde, gewünschter Fahrzeugtyp und die angegebenen Führerscheine.
Warum diese Daten
Um einen Anfragenden mit den Pferdetransporteuren zusammenzubringen, die zu seiner Fahrt passen, um ein Transporteurprofil zu veröffentlichen, und um Sie auf Wunsch zu informieren. Die an einen Transporteur weitergeleitete Fahrt ist anonymisiert: Ihre Kontaktdaten erhält er nur, wenn Sie sein Angebot wählen.
Eine Mietanfrage dient dazu, einen Vermieter von Pferdefahrzeugen zu finden, der zu Ihren Daten verfügbar ist. Mit der Zustimmung, die Sie im Formular geben, werden Ihre Anfrage und Ihre Kontaktdaten nur an den Vermieter weitergegeben, der sie beantworten kann, und nur für diese Anfrage. Die angegebenen Führerscheine dienen nur dazu, Sie auf ein Fahrzeug hinzuweisen, das Ihr Führerschein nicht abdeckt.
Speicherdauer
Angebotsanfragen werden so lange gespeichert, wie es für die Vermittlung nötig ist, und danach zu statistischen Zwecken archiviert. Sie können jederzeit ihre Löschung verlangen.
Mietanfragen folgen derselben Regel: Sie werden aufbewahrt, solange wir einen Vermieter suchen, dann archiviert und auf Wunsch gelöscht.
Empfänger
Ihre Daten werden nur für die von Ihnen gewünschte Vermittlung an Dritte weitergegeben, oder an den unten genannten Versicherungsmakler, wenn Sie dies über sein Formular angefragt haben (siehe „Werbung und Partner“). Sie werden bei Hostinger International Ltd (Zypern, Europäische Union) gespeichert.
Werbung und Partner
Nach Ihrer Anfrage bietet Ihnen die Bestätigungs-E-Mail separat eine freiwillige Schaltfläche und ein freiwilliges Angebot. Kein Formular kreuzt etwas für Sie an: Ohne Ihr Zutun erhalten Sie keine Angebote, und Ihre Kontaktdaten werden an niemanden außerhalb Ihrer Anfrage weitergegeben.
Erste Schaltfläche: Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse werden in eine gemeinsame Kontaktdatenbank von Cavalotrans und den Websites seines Netzwerks aufgenommen; Verantwortliche ist Axelle Vernhes Cappele, Einzelunternehmen (SIREN 924 120 785, Bondues). Wir nutzen sie, um Ihnen per E-Mail Angebote und Informationen rund um das Pferd zu senden.
Pferdeversicherung (Frankreich): Der in unseren E-Mails und auf unseren Seiten angebotene Link führt zum Formular von 360 Horses Data, dem Unternehmen (in Gründung), dem die Marke Cavalotrans gehört, auf 360horsesdata.com. Dieses Formular hat eine eigene Datenschutzerklärung. 360 Horses Data speichert die Anfrage und gibt sie nur mit einer neuen Zustimmung der anfragenden Person an einen bei der ORIAS eingetragenen Versicherungsmakler weiter, sobald dessen Name bekannt ist. Cavalotrans und 360 Horses Data sind keine Versicherungsvermittler: Sie beraten zu keinem Vertrag und vergleichen keine Angebote.
Jede Zustimmung wird mit Datum, dem genauen akzeptierten Wortlaut, der IP-Adresse und der zugehörigen Anfrage gespeichert. Sie können Ihre Zustimmung zur Werbung jederzeit kostenlos und ohne Begründung widerrufen: über den Widerrufslink, den Sie nach Ihrer Bestätigung erhalten und der in jeder E-Mail steht, oder per E-Mail an [email protected]. Nach einer Weitergabe an den Makler wenden Sie sich auch an ihn.
Wir bewahren die für Werbung genutzten Daten auf, solange Sie mit uns in Kontakt bleiben: ein Klick in einer E-Mail, eine Antwort oder eine neue Anfrage. Nach 3 Jahren ohne jeden Kontakt fragen wir Sie, ob Sie unsere Angebote weiter erhalten möchten. Ohne Antwort werden Ihre Daten gelöscht. Sie können die Löschung auch jederzeit formlos verlangen.
Die Angaben des Versicherungsformulars werden 3 Jahre nach ihrer Weitergabe als Nachweis Ihrer Zustimmung aufbewahrt und danach gelöscht.
Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO haben Sie ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch bezüglich Ihrer Daten. Um es auszuüben, schreiben Sie an [email protected].
Cookies
Diese Website verwendet keine Cookies zur Werbeverfolgung. Die einzigen gespeicherten technischen Informationen dienen dem ordnungsgemäßen Betrieb der Website (Spam-Begrenzung bei Formularen).