Translation provided for information only. Only the French version of this document is legally binding. Read the French version
Legal notice
Site publisher
The website cavalotrans.com is published by Axelle Vernhes Cappele, sole trader, registered in the French National Business Register (Registre National des Entreprises) under SIREN number 924 120 785 (SIRET 924 120 785 00036), with registered office at 3 rue du Forest, 59910 Bondues, France.
Publication director: Axelle Vernhes Cappele.
Contact: [email protected]
CAVALOTRANS, a brand of the 360 Horses Data group.
Hosting
This site is hosted by Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus. Technical contact details are available on written request to the address above.
Activity
Cavalotrans is a matching service that puts in touch, on the one hand, people who wish to have one or more horses transported with professional transporters and, on the other hand, horse owners who wish to share a journey. Cavalotrans is not a transporter and neither organises nor invoices any transport service.
Personal data
The contact details sent through the forms on this site are used for the matching you asked for and, only if you agreed to it with a separate button or form received by email, for the marketing described in our privacy policy. They are only passed on to a third party (transporter, rental company, another owner or insurance broker) after your explicit agreement. You can ask for your data to be deleted at any time by writing to [email protected].